Cambridge Bible 注釋|詩篇 第十二章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第十二章
合和本 詩篇 第12章

1大衛的詩,交與伶長。調用第八。 耶和華啊,求你幫助,因虔誠人斷絕了; 世人中間的忠信人沒有了。

2人人向鄰舍說謊; 他們說話,是嘴唇油滑,心口不一。

3凡油滑的嘴唇和誇大的舌頭, 耶和華必要剪除。

4他們曾說:我們必能以舌頭得勝; 我們的嘴唇是我們自己的, 誰能作我們的主呢?

5耶和華說:因為困苦人的冤屈 和貧窮人的歎息, 我現在要起來, 把他安置在他所切慕的穩妥之地。

6耶和華的言語是純淨的言語, 如同銀子在泥爐中煉過七次。

7耶和華啊,你必保護他們; 你必保佑他們永遠脫離這世代的人。

8下流人在世人中升高, 就有惡人到處遊行。

# 詩篇 第12章

這是一篇在一個看似普遍虛偽、欺瞞和不可靠的時代中祈求幫助的禱告。標題將其歸於大衛,他可能是在掃羅宮廷中或流亡期間寫下此詩。像多益這樣的人身居要職。無恥的敵人正在毒害掃羅的心,使他敵對大衛(撒上26:19)。基伊拉忘恩負義的居民準備出賣他們的拯救者(撒上23:11)。西弗人蓄意策劃背叛(撒上23:19及後)。作者的處境與詩篇第5篇所描述的相似(詩5:5-6;詩5:9-10);詩12:5應與詩9:18和詩10:5比較;「我現在要起來」(詩12:5)是對詩3:7、詩7:6、詩9:19、詩10:12禱告的回應。但其語言是普遍性的,這篇詩篇幾乎適用於任何時代。類似的抱怨也見於何西阿書、以賽亞書、彌迦書和耶利米書。在教會歷史的每個時期,都有敬虔的人,他們與朋友分離,受敵人迫害,被誘惑像以利亞一樣說:「我,唯獨我一人,還剩下;他們還要尋索我的性命。」在這篇詩篇中,預言與詩歌相遇。詩人向神說話,神透過詩人回應(詩12:5)。毫無疑問,他可能是在引用某些先知性的宣告(參詩89:19及後),但沒有必要這樣假設。他自己能聽到神說話,並以權威性的信息傳達祂的話語。參詩2:6-7及後、詩50:1及後、詩60:6及後、詩81:6及後、詩82:2及後、詩91:14及後。這篇詩篇分為兩個相等的部分,每個部分由兩個相等的詩節組成。一、在普遍不忠誠中祈求幫助(詩12:1-2)。願那些傲慢的吹噓者被剪除!(詩12:3-4)。二、耶和華應許幫助;其純潔與寶貴(詩12:5-6)。詩人在不受約束的邪惡中對神護佑的信心(詩12:7-8)。關於標題「交與伶長,調用第八」(R.V.),請參導論第xxi、xxv頁。

詩篇 12:1 1. 幫助] 譯作「拯救」,如詩3:7、詩6:4、詩7:1及其他經文;並注意與詩12:5「在安全中」的關聯。因為虔誠人斷絕了 &c.] 虔誠人,或仁慈的人,不再存在:忠信人(或如R.V.邊註,忠信已斷絕)從世人中消失。慈愛與真理,慈愛與信實,似乎已滅絕。先知書中常見類似的抱怨。見何4:1;彌7:2;賽57:1;賽59:14及後;耶5:1及後;耶7:28;耶9:2及後。關於「虔誠」的意義,請參詩4:3的註釋和附錄一。這裡指「將慈愛施予同胞作為宗教義務的人」。

詩篇 12:1-2 1, 2. 在普遍不忠誠中發出的求助呼聲。

詩篇 12:2 2. 虛偽與兩面性普遍存在。人的言語是虛妄,或謊言,空洞而不真實。他們的奉承來自「兩面心」,直譯為「一顆心和一顆心」,即心裡想一套,嘴上說一套,沒有恆定或一致性,今天想一套,明天又想一套。參箴26:24及後。關於其反面,見代上12:33;代上12:38。

詩篇 12:3 3. 譯作:願耶和華剪除 &c.。參詩31:17-18。誇大的話] 直譯如R.V.,「大話」;在詩12:4中進一步定義。

詩篇 12:3-4 3, 4. 求助的禱告轉變為祈求剪除這些心懷詭詐的吹噓者。參詩5:10。

詩篇 12:4 4. 誰] 即那些說奉承話的嘴唇和誇大舌頭的主人。「我們的舌頭」,他們說,「我們要使它強大:我們的嘴唇與我們同在」,在我們自己的控制之下,隨時聽命,如同忠實的盟友;誰是我們的主宰?沒有人能要求我們為使用它們負責(詩10:4)。這裡似乎是指那些無恥的朝臣,他們蓄意透過不顧真理來達到自己的目的,例如透過奉承、誹謗、作假見證等等。

詩篇 12:5 5. 譯作:因為窮人受欺壓,因為困乏人發出呻吟。參出2:24。我現在要起來 &c.] 參賽33:10。行動的時刻終於來臨。我必將他 &c.] 一個模糊的子句。要麼(1)如R.V.,「我必將他安置在他們所嗤笑的安全之地」。參詩10:5。受輕視的受害者將被置於其折磨者無法觸及之處。要麼(2)如R.V.邊註,「我必將他安置在他所渴望的安全之地」。或者可能(3)「當他們為他喘息時,我必將他安置在安全之地」;即他們像野獸一樣張著大口追逐他,準備吞噬他。參詩56:1-2;摩8:4。

詩篇 12:5-6 5, 6. 詩人聽到神的回答,並確認其可靠性。

詩篇 12:6 6. 一個普遍的真理,直接應用於前一節的應許。在耶和華的話語中,沒有奉承、不真誠或虛假的渣滓。與人的話語不同,它們完全值得信賴。如精煉的銀子] 省略「如」。銀子是純潔和寶貴的天然象徵。這個比喻是詩18:30、詩119:140、箴30:5語言的基礎。在土爐中] 精確的意義不明。要麼(1)「在地上的一個爐中」(R.V.),即一個建在地上的爐子,其重點不明顯:要麼(2)「在爐中精煉的銀子(流向)地上」可能意在描繪純金屬從爐中流出的明亮溪流,顯示精煉過程已完成其工作。煉過七次] 一次又一次,直到沒有絲毫渣滓留下。七是完全和完美的數字。參詩79:12;箴6:31;賽30:16。

詩篇 12:7 7. 更確切地說:你,哦耶和華,必保守他們(如詩16:1);你必護衛他 &c.。第一個「你」是強調的:「他們」指詩12:5的窮人和困乏人:「他」在第二行中將每個受迫害的受害者單獨指出,作為神眷顧的對象。比較詩12:5中從複數(窮人和困乏人)到單數的類似變化。但也許我們應該遵循七十士譯本(LXX),讀作「我們」,而不是「他們」和「他」,或者至少取代「他」。這世代] 由於一個時代的人通常具有特殊的特徵,「世代」獲得了倫理意義,表示「種類」、「階級」,無論是好是壞。參詩14:5;箴30:11-14;太17:17。

詩篇 12:7-8 7, 8. 結尾表達對耶和華保護的信心,當邪惡猖獗時,這種保護是極其需要的。

詩篇 12:8 8. 耶和華必保守義人;儘管當卑劣在世人中被高舉,當無用或放蕩的人被提升到權威地位時,惡人到處傲慢地橫行,不知羞恥,不受約束。參詩11:1-3。詩人回到了他最初提出的普遍腐敗的思想。

信仰問答