Cambridge Bible 注釋|約書亞記 第十三章

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
第十三章
合和本 約書亞記 第13章

1約書亞年紀老邁,耶和華對他說:「你年紀老邁了,還有許多未得之地,

2就是非利士人的全境和基述人的全地。

3從埃及前的西曷河往北,直到以革倫的境界,就算屬迦南人之地。有非利士人五個首領所管的迦薩人、亞實突人、亞實基倫人、迦特人、以革倫人[之地],並有南方亞衛人之地。

4又有迦南人的全地,並屬西頓人的米亞拉到亞弗,直到亞摩利人的境界。

5還有迦巴勒人之地,並向日出的全黎巴嫩,就是從黑門山根的巴力‧迦得,直到哈馬口。

6山地的一切居民,從黎巴嫩直到米斯利弗‧瑪音,就是所有的西頓人,我必在以色列人面前趕出他們去。你只管照我所吩咐的,將這地拈鬮分給以色列人為業。

7現在你要把這地分給九個支派和瑪拿西半個支派為業。」

8瑪拿西那半支派和呂便、迦得二支派已經受了產業,就是耶和華的僕人摩西在約旦河東所賜給他們的:

9是從亞嫩谷邊的亞羅珥和谷中的城,並米底巴的全平原,直到底本,

10和在希實本作王亞摩利王西宏的諸城,直到亞捫人的境界;

11又有基列地、基述人、瑪迦人的地界,並黑門全山、巴珊全地,直到撒迦;

12又有巴珊王噩的全國-他在亞斯他錄和以得來作王(利乏音人所存留的只剩下他)。這些地的人都是摩西所擊殺、所趕逐的。

13以色列人卻沒有趕逐基述人、瑪迦人;這些人仍住在以色列中,直到今日。

14只是利未支派,摩西 沒有把產業分給他們。他們的產業乃是獻與耶和華-以色列上帝的火祭,正如耶和華所應許他們的。

15摩西按着呂便支派的宗族分給他們[產業]。

16他們的境界是亞嫩谷邊的亞羅珥和谷中的城,靠近米底巴的全平原;

17希實本並屬希實本平原的各城,底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、

18雅雜、基底莫、米法押、

19基列亭、西比瑪、谷中山的細列‧哈沙轄、

20伯‧毗珥、毗斯迦山坡、伯‧耶西末;

21平原的各城,並亞摩利王西宏的全國。這西宏曾在希實本作王,摩西把他和米甸的族長以未、利金、蘇珥、戶珥、利巴擊殺了;這都是住那地屬西宏為首領的。

22那時以色列人在所殺的人中,也用刀殺了比珥的兒子術士巴蘭。

23呂便人的境界就是約旦河與靠近約旦河的地。以上是呂便人按着宗族所得為業的諸城,並屬城的村莊。

24摩西按着迦得支派的宗族分給他們[產業]。

25他們的境界是雅謝和基列的各城,並亞捫人的一半地,直到拉巴前的亞羅珥;

26從希實本到拉抹‧米斯巴和比多寧,又從瑪哈念到底璧的境界,

27並谷中的伯‧亞蘭、伯‧寧拉、疏割、撒分,就是希實本王西宏國中的餘地,以及約旦河與靠近約旦河的地,直到基尼烈海的極邊,都在約旦河東。

28以上是迦得人按着宗族所得為業的諸城,並屬城的村莊。

29摩西把[產業]分給瑪拿西半支派,是按着瑪拿西半支派的宗族所分的。

30他們的境界是從瑪哈念起,包括巴珊全地,就是巴珊王噩的全國,並在巴珊、睚珥的一切城邑,共六十個。

31基列的一半,並亞斯他錄、以得來,就是屬巴珊王噩國的二城,是按着宗族給瑪拿西的兒子瑪吉的一半子孫。

32以上是摩西在約旦河東對着耶利哥的摩押平原所分給他們的產業。

33只是利未支派,摩西沒有把產業分給他們。耶和華-以色列的上帝是他們的產業,正如耶和華所應許他們的。

# 約書亞記 第十三章

約書亞記 13:1 約書亞記 13:1-7。神吩咐約書亞分地。1. 現在約書亞] 約書亞記第十三章開始了本書的第二部分。它描述了土地的劃分,無疑是基於作者所掌握的明確記錄。「希伯來聖經中有一份文獻,在任何其他古代民族的地形記錄中,可能都找不到類似的。在約書亞記中,我們擁有可以毫不冒犯地稱為迦南征服的《末日審判書》(Domesday Book)。本書有十章專門描述該地,其中不僅仔細地劃定了其一般特徵和邊界,而且以地理術語的精確性列舉了其城鎮和村莊的名稱和位置,這鼓勵並幾乎迫使人們進行詳細的調查。」(Stanley, *Sinai and Palestine*, p. xiii)。現在約書亞年紀老邁] 這位希伯來領袖當時約九十歲。仍有許多土地尚未佔領。堅固的堡壘——如耶路撒冷、基色和伯善——仍掌握在被擊敗的迦南人手中。以一般方式攻取這些地方將需要時間並帶來困難。因此,現在發出命令,不再等待,而是著手劃分土地。並且年紀老邁] 「你已年老,且年歲已高。」(Wyclif)。比較 創 18:11;創 24:1;約書亞記 23:1-2。

約書亞記 13:2 2. 還有許多未得之地] 這些地被描述為部分位於 (a) 南方(約書亞記 13:3-4),部分位於 (b) 北方(約書亞記 13:5-6)。那些仍被迦南人佔據的城市,則留待各支派在各自的分配中去攻取。非利士人的全境] 字面意思是「非利士人的所有圓圈」。拉丁通行本(Vulgate)作「加利利非利士」(Galilæa Philisthiim);路德譯本(Luther)作「非利士的加利利」(Galilee of the Philistines)。威克里夫譯本(Wyclif)作「非利士的加利利」(Galile Philistym)。未被征服的地區從南方的示非拉(Shephêlah)和沿海平原開始。非利士人現在首次被顯著提及。自亞伯拉罕時代(創 21:32;創 21:34;創 26:1;創 26:8)以來,這個民族已從一個牧民部落轉變為一個定居且強大的國家,並向北推進到「非利士平原」或「示非拉」,該地非常適合戰車,並以其偶爾隆起的高地為城鎮和堡壘提供了安全的選址。和基述人的全境] 這裡的基述人,不是約書亞記 12:5、13:13 中提到的國家,而是一個古老的部落,居住在阿拉伯和非利士之間的沙漠中。參見 撒上 27:8。

約書亞記 13:3 3. 從西曷河] = 「黑水河」,尼羅河的常用名稱。這裡可能指的是「埃及河」,即瓦迪埃爾阿里什(Wady el Arish)(代上 13:5),或稱萊諾科魯拉(Rhinokolura)或萊諾科魯拉(Rhinokorura)。威克里夫譯本(Wyclif)依據拉丁通行本(Vulg.)「a fluvio turbido qui irrigat Ægyptum」,譯作「那混濁的河流,滋潤埃及」。在埃及前面] 「埃及河」實際上流經埃及前面,即從埃及東北方向流出,而尼羅河則流經該國中部。直到以革倫的邊界] 非利士人五個首領所屬城鎮中最北的一個。這是蒼蠅神巴力西卜的城市。在次經(Apocrypha)中,它被稱為亞卡倫(Accaron)(馬加比一書 10:89)。這地要算為迦南人之地] 或更佳譯為「這地應算為迦南人之地」。從西曷河開始,向北延伸至以革倫的西部地帶,應被視為迦南地,因此應受征服;儘管非利士人並非迦南人,而是出自麥西(創 10:13),並曾驅逐迦南的亞衛人(Avites)或亞衛人(Avim)。五個首領] 這裡使用了一個特殊的詞,並列舉了他們所統治的城市為 (i) 迦薩;(ii) 亞實突;(iii) 亞實基倫;(iv) 迦特;(v) 以革倫。迦薩人] 見上文 約書亞記 10:41,約書亞記 11:22。亞實突人] 見上文 約書亞記 11:22。亞實基倫人] 或亞實基倫的亞實基倫人,在約書亞記中未在其他地方提及。它可能僅次於迦薩,是非利士人最重要的城市。參孫從亭拿修復此地(士 14:19);大衛不願掃羅和約拿單的死訊在此地傳開(撒下 1:20),以免非利士人的女兒歡樂。像其他非利士城市一樣,它受到先知們的神聖審判威脅(參見 耶 25:20;耶 47:5;耶 47:7;摩 1:8;番 2:7;亞 9:5)。該城附近後來興建了著名的德爾塞托(Derceto)神廟,即敘利亞維納斯。它在十字軍東征的鬥爭中扮演了顯著角色,理查一世曾在現存的城牆和塔樓內設立朝廷。參見史密斯《聖經詞典》(Smith’s Dictionary of the Bible),相關詞條。迦特人] 即迦特人,歌利亞的故鄉(撒上 17:4);在大衛的哀歌中與亞實基倫相關(撒下 1:20);被大衛征服(代上 18:1)。見上文 約書亞記 11:22。還有亞衛人] 亞衛人(Avim),或亞衛人(Avims)。這些人是巴勒斯坦早期居民的一部分,在 申 2:23 中被提及,居住在西部大低地南部直至迦薩的村莊中。他們在此地受到入侵的非利士人攻擊,非利士人將他們向北驅逐,並佔據了他們富饒的產業。

約書亞記 13:4 4. 從南方] 七十士譯本(LXX.)在此處給出一個專有名詞:「從提幔」(from Teman)。這是亞衛人領土以前的南部邊界。迦南人的全地] 在此處,有些人會插入一個句號,彷彿這些詞總結了之前所說的。和米亞拉] 「西頓的瑪拉」(Mara of Sydonys),威克里夫譯本(Wyclif)。此地僅在此段經文中提及。米亞拉(meârâh)這個詞在希伯來文中意為「洞穴」(參見旁註),人們普遍認為它指的是西頓附近一個顯著的洞穴。在拿弗他利山區,加利利海北端以西約十英里處,發現了一個名為埃爾穆加爾(el-Mughâr)的村莊,人們認為它可能代表了古老的米亞拉。參見門克《聖經地圖集》(Menke’s Bible Atlas),圖版三。直到亞弗] 亞設極北的一個城市,現名阿夫卡(Afka),位於貝魯特東北方,顯然在西頓之外。希臘人稱之為阿法卡(Aphaca),以其維納斯神廟而聞名,該神廟被君士坦丁摧毀。直到亞摩利人的邊界] 即亞摩利人極北的邊界,或他們曾經居住的土地,後來歸於巴珊王噩。

約書亞記 13:5 5. 基比利人的地] 即基巴勒(Gebal)居民之地,此名在 詩 83:7 中出現:「基巴勒、亞捫和亞瑪力;非利士人與推羅的居民;」以及 結 27:8-9:「西頓和亞發的居民是你的水手;推羅啊,你中間的智者是你的領航員。基巴勒的長老和其中的智者是你的補縫匠。」它是一個腓尼基的沿海城鎮。其居民在拉丁通行本(Vulgate)中被寫作「基比利人」(Giblians),在七十士譯本(LXX.)中被寫作「比布利人」(Byblians)(而在 王上 5:18 中,此詞被譯為「鑿石匠」),由此我們可以推斷該城與古典文學中的比布勒斯(Byblus)是同一地點。比布勒斯是亞多尼斯(Adonis)或敘利亞塔木茲(Tammuz)崇拜的中心。現代名稱是傑拜勒(Jebail),位於貝魯特以北約22英里處。比布勒斯的錢幣上常有亞斯他錄(Astarte)的圖案,也有伊西斯(Isis)的圖案,伊西斯曾來此尋找俄西里斯(Osiris)的屍體。「在傑拜勒和其他古老的腓尼基城市中,有與所羅門聖殿地基中出現的相同的大型斜面石塊,用鐵夾緊的痕跡。這些很可能是基比利人的作品。」參見里特爾《巴勒斯坦地理》(Ritter’s Geog. Pal.)II. 214, 215。黎巴嫩全境,向日出之地] 即安提黎巴嫩(Anti-Lebanon)。從巴力迦得] 見上文 約書亞記 11:17 的註釋。直到哈馬口] 巴勒斯坦最北的邊界點,探子最初曾到達此處(民 13:21),大衛和所羅門的王國曾實際延伸至此(撒下 8:3-12;代上 13:5;代上 18:3-11;代下 8:3-4)。在十字軍東征時期,它被稱為以彼法尼亞(Epiphaneia),一個位於奧龍特斯河(Orontes)西岸的城鎮,位於埃米薩(Emesa)下游。它被稱為「大哈馬」(摩 6:2),並控制著整個奧龍特斯河谷,從形成奧龍特斯河與利塔尼河(Litâny)分水嶺的低矮山脈——「哈馬口」——到安提阿(Antioch)下方的達夫尼(Daphne)峽谷。

約書亞記 13:6 6. 所有的居民] 除了已經列舉的之外,還有所有居住在從黎巴嫩到米斯利弗瑪音山區的居民尚未被征服,米斯利弗瑪音已在上文 約書亞記 11:8 中提及。「這會不會是我們在後來的歷史中熟悉的撒勒法(Zarephath)呢?」格羅夫先生(Mr Grove)問道。史密斯《聖經詞典》(Smith’s Bibl. Dict.)。你只管按拈鬮分給他們] 這些話與 約書亞記 13:1 相連。

約書亞記 13:7 7. 現在你要分] 在這裡,我們更明確地說明了西方巴勒斯坦將被分給哪些支派。

約書亞記 13:8 8-14。約旦河東兩支派半的領土。其邊界。8. 與他們] 即與瑪拿西支派。這指的是該支派的另一半。流便人、迦得人] 這些陳述與 約書亞記 12:1-6 中的相同。

約書亞記 13:9 9. 和米底巴所有的平原] 與 約書亞記 12:2 中的「半個基列」不同,這裡我們有「米底巴所有的平原(= 米所爾(Mishor)= 「高原」或「丘陵」)直到底本」,威克里夫譯本(Wyclif)作「米底巴的荒野之地」。米底巴首次在征服時期的一首流行歌曲片段中提及,民 21:30:「希實本滅亡,直到底本;我們使他們荒涼,直到挪法,直到米底巴。」它位於貝勒卡(Belka)的牧區,在希實本東南四英里處,像希實本一樣坐落在一個圓形但多岩石的山丘上。在基督教時代,它是貝塞拉(Becerra)宗主教區的一個著名主教區。底本(Dibon),或底本迦得(Dibon-Gad),因被迦得子孫佔領並重建(民 32:3;民 32:34),或底門(賽 15:9),已在羅馬大道上,亞嫩河(Wady el-Mojeb)以北三英里處,以迪班(Dhiban)之名被發現。1868年,著名的「摩押石碑」銘文玄武岩塊在此地被發現。

約書亞記 13:12 12. 噩在巴珊的全國] 「關於約旦河東的兩個半支派,乍看之下最引人注目的是它們廣闊的範圍,與西方支派被壓縮的狹窄空間相比……就其總面積而言,它肯定不會比約旦河西的整個地區小。」(Ewald, *History of Israel*, II. 294, 295)。

約書亞記 13:13 13. 沒有趕出基述人] 「儘管以色列人長期與敵人奮戰,但他們無法阻止東北部的兩個小王國在自己的邊界內保持獨立。其中一個是亞蘭的瑪迦,可能延伸到約旦河的源頭;另一個屬於原住民,稱為基述。這兩個小王國通常一起被提及,它們一直存在到大衛時代之後。」(Ewald, p. 302)。

約書亞記 13:14 14. 唯獨利未支派] 利未人並非為農業而生,而是為了成為人民的正規教師,因此沒有得到產業。參見 約書亞記 13:33,以及 約書亞記 14:3-4。耶和華神的祭物] 「耶和華以色列神的祭物和獻上的祭牲。」(Wyclif)。耶和華的供物將是他們的份(民 18:20;申 10:9;申 18:2)。

約書亞記 13:15 15-23。流便支派的產業。15. 流便子孫的支派] 歷史學家現在根據古代記錄,向我們提供了約旦河東各支派的邊界。流便] 流便自然排在第一位。他的邊界在 民 32:33-42 中給出得更簡潔。

約書亞記 13:16 16. 他們的境界] 注意這裡「境界」(coast)一詞的使用,並未提及海岸線。這個詞源自拉丁文 costa = 「肋骨」、「側面」,經法文「coste」而來。因此它泛指「邊界」,儘管現在僅用於海邊。比較「伯利恆和其所有的境內」(太 2:16);「猶太的境界」(太 19:1);迦大拉的境界(可 5:17);彼西底安提阿的「境界」(徒 13:50)。這個支派所選擇的地區,以其現代名稱貝勒卡(Belka)聞名,至今仍被阿拉伯牧羊人視為所有地區中最好的。它是約旦河東地區最南端也是最小的部分。從亞羅珥] 見上文 約書亞記 12:2;米底巴所有的平原 = 亞巴琳或毗斯迦山以東的高原。見上文 約書亞記 12:3。城在谷中] = 摩押的亞珥,如上文 約書亞記 13:9。

約書亞記 13:17 17. 巴末巴力] 這是古時異教崇拜巴力的地點。它可能在 民 21:19 中以較短的形式「巴末」或「谷中的巴末」提及。它再次出現在 賽 15:2。伯巴力免] 在以色列人首次接近巴勒斯坦這部分地區時(民 32:38),它被稱為巴力免(Baal-Meon),或其縮寫形式比安(Beon)(民 32:3)。「伯」(Beth)可能是一個希伯來文的附加詞,這個詞表示「洞穴的巴力之家」。這個名字仍然附著在一個相當大的廢墟上,位於希實本西南不遠處,名為米烏恩堡壘(fortress of Mi’ûn)。

約書亞記 13:18 18. 和雅雜] 也稱為雅雜(Jahaz)、雅雜(Jahaza)和雅雜(Jahzah),希伯來文為 Yahats 和 Yahtsah。以色列人與亞摩利王西宏在此地進行了決定性的戰役(民 21:23)。和基底莫] 賜給米拉利利未人(約書亞記 21:37)。米法押] 位於米所爾(Mishor)地區(參見 耶 48:21)。

約書亞記 13:19 19. 和基列亭] 在 耶 48:1;耶 48:23 和 結 25:9 中,此名在我們的譯本中作基列亭(Kiriathaim)。此地,以及底本、伯巴力免和米底巴,都出現在現今著名的「摩押石碑」上所記錄的專有名詞中。特里斯特拉姆教士(Canon Tristram)認為它與現代的庫雷亞特(Kureiyat)相同。「雙子山解釋了希伯來文的雙數和複數詞尾。」(*Land of Moab*, p. 275)。西比瑪] 根據耶柔米(Jerome)的說法,距離希實本不到五百步。以賽亞和耶利米在為摩押發出的哀歌中提及它(賽 16:8-9;耶 48:32)。和撒列沙哈] = 「黎明的光輝」,在伊拉埃馬克山(Mount Ira-Emak)= 「山谷之山」。門克(Menke)將其置於毗斯迦山以西,朝向死海。「爬上山丘,追溯卡利羅厄河(Callirrhoe)的源頭,我們的下一個目標是沿著未曾到訪的撒拉(Zara),即 約書亞記 13:19 中『山谷之山中的撒列沙哈』,下到死海海岸……最終我們到達了撒拉的死海海岸,它……實際上位於卡利羅厄河口以南三英里處,在一個寬闊的開闊地帶,位於瓦迪扎加拉(Wady Z’gara)河口之外。周圍的山脈新月形優美,無論是形狀還是顏色。被陽光鍍金的砂岩呈現出最華麗的色彩,紅色為主,但白色、黃色和棕色的斑塊和條紋比比皆是。羅望子和金合歡樹林,以及恩戈地(Engedi)和薩菲亞(Sáfieh)所有奇特的熱帶灌木,逐漸被十英尺高的某種潘帕斯草(Pampas-grass)的巨大叢林取代;然後是密不透風的蘆葦叢,一直延伸到礫石岸邊幾英尺處……關於撒拉,古老的希伯來城鎮撒列沙哈,所剩無幾。距離海岸約200碼處,有幾根斷裂的玄武岩柱和牆壁碎片,以及靠近海邊,位於平原海岸線中部的一個廢棄堡壘,這些是除了名稱相同之外,所有剩下的東西。羅馬或後來的建築,沒有一點痕跡。然而這些貧瘠的遺跡有其自身的意義。我們在這裡看到的,也許是流便半遊牧部落在巴比倫被擄之前,唯一倖存的建築遺跡。」(Tristram, *Land of Moab*, pp. 281–284)。參見遺跡的照片,p. 283。

約書亞記 13:20 20. 和伯毗珥] 一個獻給巴力毗珥神的地方,位於約旦河東,耶利哥對面,約在利比亞(Libias)或伯哈蘭(Beth-haran)上方六英里處。比較 申 3:29;申 4:46。和毗斯迦山坡] 見 約書亞記 12:3。

約書亞記 13:21 21. 所有的城] = 「高原上所有其他的城,以及西宏所有的國,直到它所延伸的平原。」和米甸的眾首領] 他們也在 民 31:8 中以相同的順序提及。他們是西宏的公爵] 「西宏的公爵」(dukys of Sion),威克里夫譯本(Wyclif),源自拉丁通行本(Vulgate)的「duces」= 西宏的附庸和首領。「這個詞只以複數形式出現,而且似乎總是專指本土的,儘管是依附和被征服的諸侯,而不是指任命的普通官員。」(Gesenius)。從這裡使用的稱謂「西宏的附庸」,我們可以清楚地推斷,這位從摩押人手中奪取了大部分領土的國王,也使他們成為附庸。他們因西宏的失敗而擺脫了這種臣服,然後擔心會受到以色列人與亞摩利人相同的待遇,於是立即密謀摧毀以色列人,從而自取滅亡。參見凱爾(Keil)。

約書亞記 13:22 22. 巴蘭也] 提及這些「西宏的附庸」促使歷史學家在此處記錄巴蘭的死,這與這些附庸的死發生在同一時間(民 31:8)。他在此處被稱為「占卜者」(kosem);「假先知」(Wyclif);如同 (a) 非利士人的占卜者(撒上 6:2),以及 (b) 掃羅所「剪除」的招魂者(撒上 28:8-9)。已故的布倫特教授(Professor Blunt)曾指出以下事實:(a) 在最初派往巴蘭的任務中,米甸的長老與摩押的長老同樣參與(民 22:7);然後米甸的提及被省略,而「巴勒的王子」和「巴勒的僕人」成為使者的稱謂,在先知徒勞地試圖咒詛上帝所祝福的人民時,巴勒和摩押人佔據了他所有的注意力。(b) 巴蘭隨後消失,顯然是回他的家鄉,美索不達米亞的毗奪(民 24:25),而歷史學家則繼續他的敘述,經過幾章漫長的篇幅,內容完全不同。(c) 接著是關於攻擊米甸人的記載,以報復他們用婦女的詭計誘惑以色列人,在結尾處我們發現一則記載:「他們也用刀殺了比珥的兒子巴蘭」(民 31:8)。(d) 看來,先知最終並沒有立即返回美索不達米亞,而是拜訪了米甸人,他們同樣參與將他帶到那裡,並在那裡建議了巴力毗珥淫蕩狂歡的誘惑,以色列人因此墮落。但他的逗留時間過長,摩西來到米甸人那裡,將他們和巴蘭一同殺死。(e) 在這裡,存在一個無意的巧合:(a) 摩押的長老和米甸的長老一同去找巴蘭;(b) 隨後不再提及米甸,而巴蘭被從摩押送走,顯然是為了讓他回家,但後來卻在被屠殺的米甸人中發現了他的屍體。參見布倫特《無意中的巧合》(Blunt’s *Undesigned Coincidences*),pp. 86, 87。

約書亞記 13:23 23. 約旦河] 即「流便子孫的邊界是約旦河和鄰近的土地。」比較 民 34:6;申 3:16-17。其村莊] = 「農場建築」,不像城市那樣有城牆圍繞。因此,流便支派的邊界是:(a) 西邊是死海;(b) 南邊是摩押地;(c) 東邊是亞捫王國;(d) 北邊是亞嫩河,或瓦迪莫傑布(Wady Mojeb)。這個支派在此定居,「寧願牧養也不願耕種」。他後來的歷史應驗了雅各的預言。「沸騰如水」(創 49:4),他消失成為一個單純的阿拉伯部落;「他的人數稀少」(申 33:6);他所能做的就是「存活而不滅亡」。這個支派後來歷史中唯一的事件是:(a) 「他們在基列地牲畜繁多」;(b) 他們與貝都因「夏甲的子孫」作戰(代上 5:10);(c) 他們的戰利品「駱駝五萬,羊二十五萬,驢二千」(代上 5:21)。在民族的主要鬥爭中,流便從未參與。沒有士師、先知或英雄從這個支派傳給我們。參見史丹利《講座》(Stanley’s Lectures),I. 218。

約書亞記 13:25 24-28。迦得支派的產業。25. 他們的境界是雅謝] 或雅謝(Jaazer)。我們首次聽說它被亞摩利人佔領,並在希實本之後被以色列人攻取,當時他們正從那裡前往巴珊(民 21:32)。目前它被認定為西爾(Szîr)或西爾(Seir),位於安曼(Ammân)以西九羅馬里,距離希實本約十二里。關於「境界」(coast),見上文 約書亞記 13:16。基列所有的城] 即基列南部地區的城,屬於西宏王國,因為約博河(Jabbok)以北的另一半,由噩王統治,被分給瑪拿西半支派。亞捫人半邊地] 即被亞摩利人西宏從他們手中奪取的那部分土地,因為以色列人不被允許攻擊亞捫人自己的土地(申 2:19;士 11:13 等)。直到亞羅珥] 即迦得的亞羅珥(民 32:34),而不是亞嫩河附近的亞羅珥(約書亞記 13:16),它位於亞捫人的首都拉巴(Rabbah)前面,拉巴因 (a) 耶弗他(Jepthah)的歷史(士 11:33),和 (b) 大衛(David)的歷史(撒下 24:5)而聞名。

約書亞記 13:26 26. 從希實本] 這樣就表達了支派向北的延伸,直到拉瑪米斯巴(Ramath-mizpeh),它與雅各和拉班設立石堆的早期聖所相同,並獲得了米斯巴(Mizpeh)、迦累得(Galeed)和耶迦撒哈杜他(Jegar-Sahadutha)的名稱,而且可能與著名的基列拉末(Ramoth-gilead)相同,在那裡 (a) 亞哈被殺(王上 22:1-37),(b) 他的兒子約蘭被哈薛擊傷(王下 8:28),(c) 耶戶被膏為王(王下 9:1-6)。它是現代的薩爾特(es-Salt),位於耶利哥到大馬士革的路上。和比多寧] 迦得北部邊界上的一個城鎮。它的位置耶柔米(Jerome)也不知道。從瑪哈念] 在東方,直到底璧(Debir),位於約旦河西岸的山丘上。瑪哈念(= 兩營)在歷史上聞名:(a) 雅各從巴旦亞蘭回來(創 32:2),(b) 伊施波設的統治(撒下 2:8),(c) 大衛逃離押沙龍(撒下 17:24;撒下 17:27)。底璧的位置尚未確定。

約書亞記 13:27 27. 在谷中] 即約旦河谷。迦得人的產業現在被描述為在這個河谷中,向北延伸到加利利海。伯亞蘭] 或伯哈蘭(Beth-haran),現代的貝特哈蘭(Beit-haran)(民 32:36)。在後來的時代,它被稱為伯蘭弗他(Bethramphtha),希律安提帕(Herod Antipas)為紀念奧古斯都皇帝(Emperor Augustus)而將其命名為尤利亞斯(Julias)或利維亞斯(Livias)。伯寧拉] 或寧拉(Nimrah)(民 32:3),這個名字至今仍保留在尼姆林河(Nahr Nimrîn)中,靠近耶利哥上方約旦河的一個渡口。和疏割] (「棚屋」),在約旦河谷,位於雅博河渡口附近的毗努伊勒(Peniel)和示劍(Shechem)之間(創 32:30;創 33:18)。它在歷史上聞名:(a) 雅各從巴旦亞蘭回來;(b) 基甸追擊西巴和撒慕拿(士 8:5-17);(c) 作為鑄造聖殿金屬製品的銅鑄造廠所在地(王上 7:46;代下 4:17)。它的位置尚未精確確定,也沒有發現類似撒分(Zaphon)的地方。約旦河和它的邊界] 見上文 約書亞記 13:23。關於基尼烈海(Sea of Chinnereth)= 「加利利海」,見上文 約書亞記 12:3。

約書亞記 13:28 28. 這是產業] 因此,粗略地說,分給迦得的土地似乎主要位於約旦河東部的中心地帶。它從南部的希實本或其附近開始,向北延伸到古老的聖所瑪哈念;東部最遠的地標是「面對拉巴的亞羅珥」;而約旦河則構成了西部的邊界。這個支派的特徵始終是兇猛好戰的(創 49:19),「大能的勇士,能拿盾牌和槍,面貌像獅子的面貌,快如山上的鹿」(代上 5:18;代上 12:8)。在約博河以南最肥沃的地區,迦得「如獅子居住」(申 33:20),而且這個支派所達到的文明程度高於「僅僅為了擊退沙漠掠奪者的攻擊所需的兇猛」,這體現在 (a) 耶弗他的歷史(士 11:1);(b) 十一位英勇的酋長在洪水期渡過約旦河加入大衛——「他們的面貌像獅子的面貌,快如山上的羚羊」(代上 12:8-15);(c) 巴西萊的忠誠和慷慨(撒下 19:32-39);(d) 「基列的提斯比人以利亞」的奇妙生涯(王上 17:1)。

約書亞記 13:29 29-32。瑪拿西半支派的產業。29. 瑪拿西半支派] 「它總是稱為半支派,這一事實顯得奇特,特別是與但支派類似但大不相同的案例相比,但支派曾向北派出一支軍隊,突襲了腓尼基城鎮拉億。」(Ewald, II. 299)。

約書亞記 13:30 30. 從瑪哈念] 瑪哈念構成了它的南部邊界。關於「噩的王國」,見上文 約書亞記 13:12。雅珥所有的城] 巴珊全境包括 (i) 雅珥的哈沃特(Havoth-Jair),亞珥歌伯地區的六十座城(申 3:4),這些城被瑪拿西的兒子雅珥攻取,並以他的名字命名(民 32:41;申 3:14)。(ii) 「半個基列」,即北部一半,連同兩個首都亞斯他錄和以得來。

約書亞記 13:31 31. 亞斯他錄] 見 約書亞記 12:4,無疑因其是亞斯他錄(Ashtoreth)崇拜的中心而得名,亞斯他錄是腓尼基人主要的女性神祇,希臘羅馬人稱之為亞斯塔特(Astarte)。目前唯一發現的名稱痕跡是泰勒亞斯他拉(Tell-Ashterah)或亞舍拉(Asherah)。和以得來

信仰問答