1羅波安往示劍去，因為以色列人都到了示劍，要立他作王。
2尼八的兒子耶羅波安先前躲避所羅門王，逃往埃及，住在那裏；他聽見這事，就從埃及回來。
3以色列人打發人去請他，他就和以色列眾人來見羅波安，對他說：
4「你父親使我們負重軛[做苦工]，現在求你使我們做的苦工負的重軛輕鬆些，我們就事奉你。」
5羅波安對他們說：「第三日再來見我吧！」民就去了。
6羅波安之父所羅門在世的日子，有侍立在他面前的老年人，羅波安王和他們商議，說：「你們給我出個甚麼主意，我好回覆這民。」
7老年人對他說：「王若恩待這民，使他們喜悅，用好話回覆他們，他們就永遠作王的僕人。」
8王卻不用老年人給他出的主意，就和那些與他一同長大、在他面前侍立的少年人商議，
9說：「這民對我說：『你父親使我們負重軛，求你使我們輕鬆些』；你們給我出個甚麼主意，我好回覆他們。」
10那同他長大的少年人說：「這民對王說：『你父親使我們負重軛，求你使我們輕鬆些』；王要對他們如此說：『我的小拇指比我父親的腰還粗；
11我父親使你們負重軛，我必使你們負更重的軛；我父親用鞭子責打你們，我要用蠍子[鞭責打你們]。』」
12耶羅波安和眾百姓遵着羅波安王所說「你們第三日再來見我」的那話，第三日他們果然來了。
13羅波安王用嚴厲的話回覆他們，不用老年人所出的主意，
14照着少年人所出的主意對他們說：「我父親使你們負重軛，我必使你們負更重的軛；我父親用鞭子責打你們，我要用蠍子[鞭責打你們]。」
15王不肯依從百姓；這事乃出於上帝，為要應驗耶和華藉示羅人亞希雅對尼八兒子耶羅波安所說的話。
16以色列眾民見王不依從他們，就對王說： 我們與大衛有甚麼分兒呢？ 與耶西的兒子並沒有關涉！ 以色列人哪，各回各家去吧！ 大衛家啊，自己顧自己吧！ 於是，以色列眾人都回自己家裏去了。
17惟獨住在猶大城邑的以色列人，羅波安仍作他們的王。
18羅波安王差遣掌管服苦之人的哈多蘭往以色列人那裏去，以色列人就用石頭打死他。羅波安王急忙上車，逃回耶路撒冷去了。
19這樣，以色列人背叛大衛家，直到今日。
# 歷代志下 第十章
歷代志下 10:1 第十章 1–15節（= 列王紀上 12:1–15）。示劍會議。1. 示劍] 之所以被選中，是因為它位於巴勒斯坦西部的中心地帶。
歷代志下 10:2 2. 耶羅波安] 關於他的背景（編年史作者未提及），請參閱列王紀上 11:26及後。耶羅波安從埃及回來] 我們在列王紀上 12:2 也應讀作「耶羅波安從埃及回來」，而非「耶羅波安住在埃及」。這兩種讀法在希伯來文無元音書寫時，僅差一個字母。
歷代志下 10:4 4. 求你減輕……加在我們身上的] 修訂版（R.V.）作：「求你減輕你父親加在我們身上的重擔和他的重軛」（與列王紀上相同）。所抱怨的「服役」在列王紀上 5:13-14 中有所描述（歷代志無平行經文）。參閱歷代志下 8:9（= 列王紀上 9:22）的注釋。我們就事奉你] 百姓主張他們古老的權利，即在君王任命上有發言權；參閱撒母耳記上 11:14-15（掃羅）和撒母耳記下 5:1-3（大衛）。
歷代志下 10:6 6. 侍立在] 參閱申命記 1:38；列王紀上 17:1。此短語用於表達服事，無論是對神或對人。
歷代志下 10:7 7. 你若善待這百姓，使他們喜悅] 編年史作者軟化了平行經文（列王紀上 12:7）中強硬的措辭：「你若今日作這百姓的僕人，服事他們。」那些對羅波安而言過於直率的話語，對編年史作者而言也過於直率。
歷代志下 10:8 8. 與他一同長大] 修訂版（R.V.）作：「與他一同長大」。
歷代志下 10:9 9. 什麼主意] 修訂版（R.V.）作：「什麼建議」（與歷代志下 10:6 相同）。減輕你父親加在我們身上的軛] 修訂版（R.V.）作：「減輕你父親加在我們身上的軛」。
歷代志下 10:10 10. 與他一同長大] 修訂版（R.V.）作：「與他一同長大」（與歷代志下 10:8 相同）。為我們減輕一些] 修訂版（R.V.）省略了「一些」。將更粗] 修訂版（R.V.）作：「更粗」。
歷代志下 10:11 11. 因為……你們的軛] 修訂版（R.V.）作：「現在我父親加給你們重軛，我還要加重你們的軛」（與列王紀上相同）。用鞭子] 鞭子或連枷是埃及（或許也是以色列）君王的權杖之一。參閱 Erman，《古埃及》（Ancient Egypt），英譯本第60頁（附插圖）和第63頁。用蠍子] 此表達最可能為諺語和隱喻，但有些權威（例如西利亞文本 Pesh.）認為「蠍子」是一種特殊鞭子的名稱，其鞭梢帶有刺或鉤。
歷代志下 10:13 13. 嚴厲地回答他們] 對於所羅門這樣一位強大君王的兒子來說，要意識到有必要溫和回答是困難的。所羅門曾將耶羅波安驅逐到埃及，以平息以色列人的不滿；大衛也曾相對輕易地平息了比基利之子示巴的叛亂（撒母耳記下 20:1-22）。難道大衛家的好運會在這第三次危機中終結嗎？
歷代志下 10:14 14. 照著少年人的主意回答他們] 修訂版（R.V.）作：「照著少年人的建議回答他們」（與列王紀上相同）。
歷代志下 10:15 15. 這事乃出於神] 修訂版（R.V.）作：「這事乃是神促成的」。成就] 修訂版（R.V.）作：「堅立」。亞希雅] 參閱列王紀上 11:29-39。所提及的事件在歷代志中並未敘述，假定讀者已知曉。
歷代志下 10:16 16–19節（= 列王紀上 12:16–19）。叛亂。16. 我們在大衛家無分] 修訂版（R.V.）作：「我們在大衛家無分，也無產業」。對比押沙龍叛亂失敗後十個支派的說法：「我們在王身上有十分」（撒母耳記下 19:43）。回你們的帳棚去吧] 參閱歷代志下 7:10 的注釋。現在，大衛，顧你自己的家吧] 修訂版（R.V.）作：「現在，大衛，顧你自己的家吧」。去了] 修訂版（R.V.）作：「離開了」。
歷代志下 10:18 18. 哈多蘭] 在平行經文（列王紀上 12:18）中稱為「亞多蘭」，在列王紀上 4:6；5:14（希伯來文第28節）中稱為「亞多尼蘭」。管理貢物] 修訂版（R.V.）作：「管理苦役」。